Колоквинт

Колоквинт, или колоцинт,— растительное лекарственное средство, дошедшее до нас из античного мира. Колоквинт, или колоцинт,— СИгиНиэ со1осуп-... [Стр.158]

Колоквинт] по-арабски называется также шарй2 и алкам3. [Стр.402]

Мякоть [колоквинта] по-индийски [называется] пахй бунс№. Мужской [колоквинт] бывает волокнистый, а женский — рыхлый и белый. [Стр.403]

Лучший [колоквинт] — пустынный с белой мякотью он растет в песках и в пустынях чем белее кожура, тем он лучше. [Стр.403]

Колоквинт], растущий в степи, на возвышенных местах, пьет только дождевые воды, поэтому он бывает горячее и сильнее по действию, чем тот, который [растет] вблизи воды. [Стр.403]

Ар-Раса илй по прошествии года или двух листья [колоквинта] слабеют и поэтому следует увеличивать их количество. [Стр.403]

Павел заменителем [колоквинта] являются семена клещевины. [Стр.403]

Ибн Дурайд шарй — это листья колоквинта. [Поэт] сказал ... [Стр.402]

Сахарбухт атирийун а это — горькая трава6, но не столь горькая, как колоквинт, ее называют диким огурцом7. [Стр.702]

Дикий [нут] по-румски [называется] арафамсйс и арабинсус агрий- Q. Сказано, что агрийус — это колоквинт, но между ним и нутом [никакого] сходства нет7. По-сирийски [дикий нут называется] химса де баррй, а по-персидски — нухуд-и даштй. [Стр.398]

Колоквинт] по-персидски [называется] кабаст3, по-сиджистански — пахй3, по-румски — канафлус7, а также агрийус3. [Стр.402]

Семена [колоквинта] по-арабски [называются] хабйд18 их поедает страус, а если поест их голубь, то начинает сидеть на яйцах. Говорят, что хабйд — это вареные семена [колоквинта]19. [Стр.402]

Диоскорид некоторые называют [колоквинт] горьким огурцом 24, стебли и листья его стелятся по земле. Он похож на дикий колоквинт и имеет трещины25 плод его круглый, как шар, и очень горький его следует срывать, когда он пожелтеет. [Стр.403]

Если ты обижаешь, моя обида будет острой, Горькой, по вкусу она будет такой же, как и обида от колоквинта . [Стр.402]

Ал-Бухтурй говорит шарй по сравнению со вкусом колоквинта — мед12. [Стр.402]

Ар-Разй для изгнания слизи и черной желчи [ипомею] заменяет половинное по весу [количество] мякоти колоквинта. [Стр.369]

Говорят, что мякоть [колоквинта]22 варят до сгущения и называют ее икд ал-ханзал23. [Стр.403]

Павел заменителем [скаммония] является мякоть колоквинта. [Стр.534]

Джура означает мелкие [плоды колоквинта], единственное число — джирв. В ал-Хадйсе [сказано] Ему принесли покрытые пушком джир-вы и он съел их 9. [Стр.402]

Сйса — кожура колоквинта10. Он11 говорит, что шарй—листья колоквинта. [Стр.402]

Хутбана — колоквинт, полоски на котором приобрели черноватый оттенок и в них нет ни белизны, ни желтизны. [Стр.402]

Тот, кто сравнивает утреннего истца с хабйдом, не столь [меток], Как тот, кто сравнивает истца с колоквинтом . [Стр.403]

О способе приготовления хабйда из семян колоквинта см. П л. 61 б, L 2875. [Стр.404]

Сваренная материя должна быть удалена. Из простых средств особенно действительны колоквинта, верблюжье сено, чемерица, 10 Джироламо Фракасторо... [Стр.145]

Колоквинт

Поиск по сайту

Поделиться

Навигация

Справочник о здоровье человека

Колоквинт

Поиск по сайту

Поделиться

Навигация